فال شما · غزل شماره ۱۳۹ دیوان حافظ
رو بر رَهَش نهادم و بر من گذر نکرد
تعبیر فال
پیام کلی: هشدارگاهی تلاش‌ها بر دل کسی اثر نمی‌کند؛ حافظ می‌گوید سیل اشک ما کینه را از دلش نبرد، چون قطره باران در سنگ خارا اثر نمی‌کند. فال تو هشدار می‌دهد که بیش از این اصرار نکنی و دلت را خسته نکنی. به خودت فرصت بده و انرژی‌ات را جایی بگذار که پاسخ می‌گیرد. و به یاد داشته باش: از آه دل آزرده‌ها باید پرهیز کرد.
شاه‌بیت فال شما
سیلِ سرشک ما ز دلش کین به در نَبُرددر سنگِ خاره قطرهٔ باران اثر نکرد
اشتراک فال
تصویری از شاه‌بیت و تعبیر فال برای استوری یا فرستادن در پیام‌رسان؛ تصویر روی دستگاه خودتان ساخته می‌شود.
متن کامل غزل
رو بر رَهَش نهادم و بر من گذر نکردصد لطف چشم داشتم و یک نظر نکرد
سیلِ سرشک ما ز دلش کین به در نَبُرددر سنگِ خاره قطرهٔ باران اثر نکرد
یا رب تو آن جوانِ دلاور نگاه‌دارکز تیرِ آهِ گوشه‌نشینان حذر نکرد
ماهی و مرغْ دوش ز افغانِ من نَخُفتوان شوخْ‌دیده بین که سر از خواب برنکرد
می‌خواستم که میرَمَش اندر قدم چو شمعاو خود گذر به ما چو نسیمِ سحر نکرد
جانا کدام سنگدلِ بی‌کفایت استکاو پیشِ زخمِ تیغِ تو جان را سپر نکرد؟
کِلکِ زبان‌بریدهٔ حافظ در انجمنبا کس نگفت رازِ تو تا تَرکِ سر نکرد
شاهد فال
به رسم قدیم، پس از خواندن فال، نخستین بیت غزل بعدی را «شاهد» می‌گیرند تا پیام فال را تأیید کند. شاهد فال شما مطلع غزل ۱۴۰ است:
دلبر بِرَفت و دلشدگان را خبر نکردیادِ حریفِ شهر و رفیقِ سفر نکرد
درباره این غزل
غزلی در بی‌اعتنایی یار. سر بر راهش نهادم و از کنارم نگذشت؛ صد لطف چشم داشتم و یک نگاه هم نکرد. بیت دوم تمثیلی زیبا دارد: سیل اشک ما کینه را از دلش بیرون نبرد؛ قطره باران در سنگ خارا اثر نمی‌کند. در بیت سوم با لحنی آمیخته به نگرانی دعا می‌کند که خدا آن جوان دلاوری را که از تیر آه گوشه‌نشینان پرهیز نکرد، نگه دارد.
فال حافظ رسمی فرهنگی و بهانه‌ای برای خواندن شعر است. تعبیرها برداشتی ادبی از غزل‌اند، نه پیشگویی؛ برای تصمیم‌های مهم زندگی به آن‌ها تکیه نکنید.