پرش به محتوا
گلپسر

فال شما · غزل شماره ۲۷۲ دیوان حافظ

باز آی و دلِ تنگِ مرا مونس جان باش

تعبیر فال

پیام کلی: بشارت

کسی که نگران توست منتظر خبری است؛ حافظ می‌گوید به دلداری که گفت دلم نگران توست، بگو اینک به سلامت می‌رسم. فال تو نوید سفری یا دیداری به سلامت را می‌دهد. از کسی که دلت تنگ اوست بخواه بازآید و همدم جانت شود. پیوند شما با همان مهر و نشان پابرجاست؛ پیامی بفرست و او را از نگرانی درآور.

شاه‌بیت فال شما

دلدار که گفتا به تواَم دل‌نگران استگو «می‌رسم اینک به سلامت»، نگران باش

متن کامل غزل

باز آی و دلِ تنگِ مرا مونس جان باشوین سوخته را مَحرَمِ اسرارِ نهان باش

زآن باده که در میکدهٔ عشق فروشندما را دو سه ساغر بده و گو «رمضان باش»

در خرقه، چو آتش زدی ای عارفِ سالِک!جهدی کن و سرحلقهٔ رندانِ جهان باش

دلدار که گفتا به تواَم دل‌نگران استگو «می‌رسم اینک به سلامت»، نگران باش

خون شد دلم از حسرتِ آن لعلِ روان‌بخشای دُرجِ محبّت! به همان مُهر و نشان باش

تا بر دلش از غصه غباری نَنشیندای سیلِ سرشک! از عقبِ نامه روان باش

حافظ که هوس می‌کندش جامِ جهان‌بینگو «در نظرِ آصفِ جمشید‌مکان باش»

شاهد فال

به رسم قدیم، پس از خواندن فال، نخستین بیت غزل بعدی را «شاهد» می‌گیرند تا پیام فال را تأیید کند. شاهد فال شما مطلع غزل ۲۷۳ است:

اگر رفیقِ شفیقی، درست پیمان باشحریفِ خانه و گرمابه و گلستان باش

غزل کامل شاهد و شرح آن

درباره این غزل

غزلی در دعوت یار به بازگشت و دلداری. بازآی و همدم دل تنگم باش و محرم اسرار نهان این سوخته شو. بیت دوم طنزی لطیف دارد: از باده میکده عشق دو سه ساغر به ما بده و بگو رمضان هم باشد. بیت چهارم نکته‌ای شیرین است: دلداری که گفت نگرانت هستم، به او بگو اینک به سلامت می‌رسم، تو نگران باش (منتظر باش). بیت ششم تصویری زیبا دارد: ای سیل اشک، به دنبال نامه روان شو تا غباری از غصه بر دلش ننشیند.

شرح بیت به بیت و معنی واژه‌های این غزل

فال حافظ رسمی فرهنگی و بهانه‌ای برای خواندن شعر است. تعبیرها برداشتی ادبی از غزل‌اند، نه پیشگویی؛ برای تصمیم‌های مهم زندگی به آن‌ها تکیه نکنید.