فال شما · غزل شماره ۴۲۴ دیوان حافظ
از من جدا مشو که توام نور دیده‌ای
تعبیر فال
پیام کلی: امیدکسانی که تجربه تو را ندارند، نمی‌توانند احساست را درک کنند؛ حافظ به مفتی زمان می‌گوید: منعم مکن ز عشق وی، معذورت می‌دارم، چون تو او را ندیده‌ای. فال تو می‌گوید از منع و داوری آنان دلگیر نشو. از کسی که نور چشم توست جدا نشو. اما پند بیت آخر را هم بشنو: اگر سرزنش شدی، ببین آیا پا از گلیمت درازتر کرده‌ای.
شاه‌بیت فال شما
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمانمعذور دارمت که تو او را ندیده‌ای
اشتراک فال
تصویری از شاه‌بیت و تعبیر فال برای استوری یا فرستادن در پیام‌رسان؛ تصویر روی دستگاه خودتان ساخته می‌شود.
متن کامل غزل
از من جدا مشو که توام نور دیده‌ایآرام جان و مونس قلب رمیده‌ای
از دامن تو دست ندارند عاشقانپیراهن صبوری ایشان دریده‌ای
از چشم بخت خویش، مبادت گزند از آنکدر دلبری، به غایتِ خوبی رسیده‌ای
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمانمعذور دارمت که تو او را ندیده‌ای
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظابیش از گلیم خویش مگر پا کشیده‌ای
شاهد فال
به رسم قدیم، پس از خواندن فال، نخستین بیت غزل بعدی را «شاهد» می‌گیرند تا پیام فال را تأیید کند. شاهد فال شما مطلع غزل ۴۲۵ است:
دامن‌کشان همی شد در شرب زرکشیدهصد ماهرو ز رشکش جَیب قصب دریده
درباره این غزل
غزلی کوتاه و عاشقانه. از من جدا مشو که تو نور چشم منی؛ آرام جان و همدم دل رمیده‌ای. بیت دوم تصویری است: عاشقان دست از دامن تو نمی‌کشند، که پیراهن صبرشان را دریده‌ای. بیت چهارم از ابیات مشهور دیوان است: ای مفتی زمان، مرا از عشق او منع مکن؛ معذورت می‌دارم، چون تو او را ندیده‌ای. بیت پایانی خودانتقادی است: سرزنشی که دوست به تو کرد، مگر پا از گلیم خود درازتر کرده‌ای؟
فال حافظ رسمی فرهنگی و بهانه‌ای برای خواندن شعر است. تعبیرها برداشتی ادبی از غزل‌اند، نه پیشگویی؛ برای تصمیم‌های مهم زندگی به آن‌ها تکیه نکنید.