سرم خوش است و به بانگ بلند می‌گویم

بیت ۱سرم خوش است و به بانگ بلند می‌گویم / که من نسیم حیات از پیاله می‌جویم

سرم خوش است و با بانگ بلند می‌گویم که من نسیم زندگی را از پیاله می‌جویم.

بیت ۴گرم نه پیر مغان در به روی بگشاید / کدام در بزنم؟ چاره از کجا جویم؟

اگر پیر مغان در را به رویم نگشاید، کدام در را بزنم؟ چاره را از کجا بجویم؟

بیت ۵مکن در این چمنم سرزنش به خودرویی / چنان که پرورشم می‌دهند، می‌رویم

در این چمن مرا به خودرویی سرزنش مکن؛ همان‌گونه که پرورشم می‌دهند، می‌رویم.

بیت ۶تو خانقاه و خرابات در میانه مبین / خدا گواه که هر جا که هست، با اویم

تو میان خانقاه و خرابات فرق مبین؛ خدا گواه است که هر جا باشد، با اویم.

بیت ۷غبار راه طلب، کیمیای بهروزی‌ست / غلام دولت آن خاک عنبرین بویم

غبار راه طلب کیمیای خوشبختی است؛ بنده دولت آن خاک خوشبو هستم.