قرآن که مهین کلام خوانند آن را

قرآن را که بزرگ‌ترین سخن می‌دانند، مردم فقط گاه‌گاه می‌خوانند؛ اما بر لبه‌ی پیاله «آیتی» هست که همیشه خوانده می‌شود. شاعر با بازی با واژه‌ی «مدام» (هم «همیشه» و هم «شراب») به ریای کسانی طعنه می‌زند که دینداری‌شان گاه‌به‌گاه است.

مهین

بزرگ‌ترین

مقیم

پایدار، همیشگی

مُدام

همیشه؛ و نیز از نام‌های شراب