خیام · رباعی شماره ۱۳۱
من می نه ز بهر تنگدستی نخورم
من می نه ز بهر تنگدستی نخورمیا از غم رسوایی و مستی نخورم
من می ز برای خوشدلی می‌خوردماکنون که تو بر دلم نشستی نخورم
معنی رباعی
غنیمت شمردن دمشاعر می‌گوید از تنگدستی یا از ترس رسوایی نیست که می نمی‌نوشد؛ او برای خوشدلی می‌نوشید، و اکنون که تو (غم یا یارِ رنجاننده) بر دلش نشسته‌ای، دیگر نمی‌نوشد.
- تنگدستی
- فقر
اشتراک رباعی
متن بر پایه‌ی انتخاب و تصحیح فروغی و غنی، به نقل از گنجور. معنی و شرح از گلپسر است.