خیام · رباعی شماره ۱۳۳
هر یک چندی یکی برآید که منم
هر یک چندی یکی برآید که منمبا نعمت و با سیم و زر آید که منم
چون کارک او نظام گیرد روزیناگه اجل از کمین برآید که منم
معنی رباعی
گذر عمرهر چند گاه کسی پیدا می‌شود که فریاد می‌زند «منم» و با ثروت و زر و سیم می‌آید؛ اما وقتی کارش سامان گرفت، ناگهان مرگ از کمین بیرون می‌آید و می‌گوید: «منم».
- کارک
- کار کوچک (با تحقیر)
- نظام گرفتن
- سامان یافتن
اشتراک رباعی
متن بر پایه‌ی انتخاب و تصحیح فروغی و غنی، به نقل از گنجور. معنی و شرح از گلپسر است.