خیام · رباعی شماره ۱۴۳
قومی متفکرند اندر ره دین
قومی متفکرند اندر ره دینقومی به گمان فتاده در راه یقین
میترسم از آن که بانگ آید روزیکای بیخبران راه نه آن است و نه این
معنی رباعی
راز هستیگروهی در راه دین اندیشه میکنند و گروهی در راه یقین به گمان افتادهاند. شاعر میترسد روزی بانگی برآید که ای بیخبران، راه نه آن است و نه این. هشداری دربارهی ادعای دانستنِ قطعیِ حقیقت.
- متفکر
- اندیشهگر
- گمان
- شک، پندار
اشتراک رباعی
متن بر پایهی انتخاب و تصحیح فروغی و غنی، به نقل از گنجور. معنی و شرح از گلپسر است.