زان کوزهٔ می که نیست در وی ضرری

از آن کوزه‌ی شراب که زیانی ندارد، جامی پر کن، بنوش و جام دیگری به من بده؛ پیش از آنکه کوزه‌گری در رهگذری از خاک من و تو کوزه بسازد.

صنم

زیبارو، معشوق