گر کار فلک به عدل سنجیده بُدی

اگر کار آسمان با عدالت سنجیده می‌شد، همه‌ی احوالش پسندیده بود؛ و اگر در کارهای گردون عدالتی بود، کی دلِ اهل دانش و فضیلت رنجیده می‌شد؟

گردون

آسمان

اهل فضل

دانشمندان، فرهیختگان