در هر دشتی که لاله‌زاری بوده‌ست

هر دشتی که لاله‌زاری بوده، سرخی‌اش از خون پادشاهی بوده است، و هر شاخه‌ی بنفشه که از زمین می‌روید، خالی بوده که روزی بر چهره‌ی زیبارویی بوده است.

شهریار

پادشاه

خال

نقطه‌ی سیاه زیبایی بر چهره