پرش به محتوا
گلپسر

خیام · رباعی شماره ۸۵

گردون ز زمین هیچ گلی برنارد

گردون ز زمین هیچ گلی برناردکش نشکند و هم به زمین نسپارد

گر ابر چو آب، خاک را برداردتا حشر همه خون عزیزان بارد

معنی رباعی

خاک و کوزه

آسمان هیچ گلی را از زمین برنمی‌آورد مگر آنکه بشکندش و دوباره به زمین بسپارد. اگر ابر خاک را مانند آب برمی‌داشت، تا روز رستاخیز همه خون عزیزان می‌بارید.

برآوردن
رویاندن
حشر
روز رستاخیز

متن بر پایه‌ی انتخاب و تصحیح فروغی و غنی، به نقل از گنجور. معنی و شرح از گلپسر است.