پرش به محتوا
گلپسر

خیام · رباعی شماره ۸۷

گویند بهشت و حورعین خواهد بود

گویند بهشت و حورعین خواهد بودآنجا می و شیر و انگبین خواهد بود

گر ما می و معشوق گزیدیم چه باکچون عاقبت کار چنین خواهد بود

معنی رباعی

راز هستی

می‌گویند بهشت و حورِ زیباچشم خواهد بود و آنجا شراب و شیر و عسل خواهد بود. اگر ما در اینجا شراب و معشوق برگزیدیم، چه باک، وقتی سرانجام کار همین خواهد بود.

حورعین
حوری درشت‌چشم
انگبین
عسل

متن بر پایه‌ی انتخاب و تصحیح فروغی و غنی، به نقل از گنجور. معنی و شرح از گلپسر است.